News of the last General Annual Meeting

The 2016 General Annual Meeting of APLA was held on June 18th, at Camp Bruchesi. The present members have endorsed the actions taken by the Board of Directors during the last year. In addition to the usual matters such as water quality monitoring and control of gulls, the priorities of APLA for the current year

Nouvelles de la dernière assemblée générale annuelle

L'assemblée générale annuelle de l’APLA s'est tenue le samedi 18 juin dernier au camp Bruchési. Les membres présents ont entériné les actions du Conseil d’administration de la dernière année.  Outre les dossiers habituels dont la qualité de l’eau et le contrôle des goélands, les priorités de l’APLA pour l’année en cours sont la gestion des

Retour potentiel des courses de voile sur le lac

Il y a déjà plus d’une trentaine d’années, tous les dimanches d’été, des dizaines de passionnés de voile s’adonnaient à une course amicale. Avec le temps et les modes, cette belle pratique sociale, sportive et éco-responsable s’est perdue. Lors de la dernière assemblée annuelle, plusieurs membres ont manifesté l’intérêt pour raviver cette belle activité. Voici

Potential return of sail racing on the lake

The description is in french only Il y a déjà plus d’une trentaine d’années, tous les dimanches d’été, des dizaines de passionnés de voile s’adonnaient à une course amicale. Avec le temps et les modes, cette belle pratique sociale, sportive et éco-responsable s’est perdue. Lors de la dernière assemblée annuelle, plusieurs membres ont manifesté l’intérêt

Go to Top