Last News

Saint-Hippolyte Environment Day and Natives Plants Sale

As we have done every year, APLA offers its members the opportunity to buy native plants at reduced prices during the St-Hippolyte Environment Day on Saturday, May 26, 2018 from 9:00 to 13:00 at Aimé-Maillé Park. (871, chemin des Hauteurs). The plants will be available on June 9, between 9:00 and 11:00 at the municipal…


APLA has received the laureate of the community sector attributed by the CARA

During the first Conserv’eau gala of CARA, the APLA earned the laureate for a transition to effective actions in matters of fight to cyanobacteria and eutrophication of water bodies


Opening hours of the boat unloading dock in 2016

April 30th to May 29th: from 9h30 to 16h30 – closed on Tuesdays et Wednesdays

May 30th to June 17th: from 9h to 17h – 7 days per week

June 18th to September 5th: from 9h to 20h – 7 days per week

September 6th to October 10th: from 9h30 to 16h30 – closed on Tuesdays to Wednesdays

October 11 to October 28: from 10h to 16h – on Fridays, Saturdays, Sundays and Mondays

* Source: website of the municipality of St-Hippolyte

Registration of boats at Lake l'Achigan

Each boat having access to Lake l’Achigan should be registered and receive a sticker that it either motorized or not.  The sticker certifies that the boat has been washed before entering the water.  This new measure is designed to avoid introducing, into the Lake, invasive species such as the Water milfoil and zebra mussels, which can cause serious damage, both to the aquatic ecosystem, to infrastructure and to vessels.

Registration fees vary depending on the type of boat.  For details, see the website of the municipality of St-Hippolyte:


The leaflet «Info-Lac», available at the municipal descent and the Recreation Department, is an indispensable guide for navigation on the Lake of bass.  What you will find:

  • Bathymetric map of the Lake with the areas of speed limits, areas at risk, areas suggested for towing activities and the names of the main areas of the Lake.
  • The code of ethics of navigation on the Lake and the advice to navigate way safe and respectful of the environment and other users of the Lake.

see the leaflet Info-lac


It is the right moment to become a member of APLA or renew your annual membership.

  •  To protect the environment.
  •  To protect the value from our properties (bordering and none bordering).
  •  To achieve our citizen duty. 
  •      To express our opinion, our concerns. 
  •      To ensure itself of a proactive and vigilant representation on the municipal and provincial level.
  •  To be held informed and take part in the protection of the Lake l’Achigan and its catchment area.

New in 2016, the membership is free.  You can support your association with a volontary contribution, should you wish!!!
Become a member by filling the registration’s form included here and send it to APLA, C.P. 53,            St-Hippolyte, QC J8A 3P4